Відповідне фото колонки з газети на своїй сторінці в Фейсбуці опублікував Саша Березень, передаєЦензор.НЕТ.
Зокрема, редактор "Чортківського вісника" Мар'яна Полянська у своїй колонці вживає образливе слово "жид", а також вдається до поширення ксенофобських антисемітських стереотипів.
"Просто газета "Чортківський вісник", яка підпорядкована Чортківський міськраді. Колонка редактора. Важко повірити, що в країні, яка претендує на місце в ЄС, таке можливо, але вони реально це написали і надрукували. Про "Вальцмана" там звичайно теж є. І друкується це лайно за гроші платників податків", - прокоментував цю колонку журналіст Денис Казанський.
Разом з тим, мер Чорткова Володимир Шматько заявив, що ця газета з 2016 року є не комунальної, а приватної, і тому впливати на її редакційну політику він не може. Він також запевнив, що вважає цю колонку юдофобською і виступає проти будь-якої дискримінації.
"Шановна громадськість, у зв'язку з поширеною інформацією з фотографією редакційної статті в газеті "Чортківський вісник", що містить відверто юдофобські висловлювання, хочу повідомити. Видання "Чортківський вісник" ще з 2016 року не є комунальним ЗМІ і не має ніякого стосунку до міської ради. На сьогодні це - приватна газета, на редакційну політику, якої міська влада не впливає. Зі свого боку, хочу зазначити, що я як мер і моя команда категорично не підтримуємо будь-яку дискримінацію, в тому числі за расовими або національними ознаками і засуджуємо висловлювання, допущені працівники видання", - заявив мер Шматько.
